Radio RobotronIm Programm von LAPSUS LIVE taucht seit 1998 in
unregelmäßigen Abständen die Serie Radio Robotron auf.
Die folgende Übersicht zeigt die bisherigen Sendungen und ihre legendären Höhepunkte.
Mit 36 Stücken aus dem Programm von Radio Robotron erschien erstmals im Juli 2008 die CD "Die Radio Robotron Hitparade 1999 bis 2008". Sie kann bei Leopold Lapsus für 7 € bestellt werden, inklusive Versand. (siehe auch Kiosk).
Platz 5
Studier' Medizin (Nun werd' doch endlich etwas klüger) - Demoband der Demoband "Bildung für alle"
(klugscheißerisch:)
Eins, zwo, drei, vier
und sie sagte leise zu ihm:
Nun werd' doch endlich etwas klüger,
ha-ha-ha-ha,
studier' doch endlich Medizin!
Ha-ha-ha-ha.
Nun werd' doch endlich etwas klüger,
ha-ha-ha-ha, studier'doch endlich Medizin!
Ha-ha-ha-ha-ha.
Nun werd' doch endlich etwas klüger,
ja!!-ha-ha-ha,
studier' doch endlich Medizin!
Jaa-ha-ha-ha.
Nun werd' doch endlich etwas klüger,
ha-ha-ha-ha, studier'doch endlich Medizin!
Haaaaa.
Platz 4
Grausamer Mensch - Gilbert & Gilbert
(elegisch/melancholisch:)
Ich bin ein grausamer Mensch,
ich bin soo brutaal,
alle Leute fürchten sich vor mir,
ich kann nichts dafühür!
Nein! -
Ich bin ein grausamer Mensch,
haa,
ich bin soo brutaal,
alle Leute fürchten sich vor mir,
ich kann nichts dafühür!
Nein, nein, nein, nein! -
(melancholisch mit aggressivem Unterton:)
Ich bin ein grausamer Mensch,
ich bin soo brutaal,
alle Leute fürchten sich vor mir,
ich kann nichts dafühür!
Ja-haaaa-ha!
Platz 3
Hass und Wut - Hansi & the Hurrican
(energisch, drängend, mit gelegentlich aggressiv-heiteren Nuancen:)
Ich bin voller Hass und Wut,
und mein Therapeut sagt,
das ist guut,
ich schlag alles kurz und klein,
ja,
mein Therapeut sagt,
das muss so sein!
Ich bin voller Hass und Wut,
ja, ja,
und mein Therapeut sagt, das ist guut,
ich schlag alles kurz und klein,
mein Therapeut sagt,
das muss so sein!
Yeah, Yeah, Yeah, Yeeah, Yeah,
ja, ja, ja -
(Sänger wird handgreiflich! - Ein begeisterter und ahnungsloser
Fan wird Opfer von dessen Misshandlungen!: Aua, aua, aua ...)
Ja - das ist toll - voller Wut, voller Hass!
(Sänger nunmehr ängstlich geworden:)
Hallo, hallo - lebst du noch??
Platz 2
Die ewige Grundschuld - Gilbert & Gilbert
(melancholisch:)
Die ewige Grundschuld,
lastet auf meiheinen Schultern,
(pathetisch-getragen:)
denn ich bin ein Maann,
ja, ich bin ein Maann!
(melancholisch:)
Die ewige Grundschuld,
lastet auf meiheinen Schultern,
(pathetisch-getragen:)
denn ich bin ein Maann,
ja, ich bin ein Maann!
(heiter-beschwingt:)
Und - ewig wird sie lasten,
trallalalalaa,
und ewig wird sie lasten,
trallalalalaa,
und ewig wird sie lasten,
trallalalalaa,
und ewig wird sie lasten,
trallalalalaa,
Platz 1
Caramba, caracho - Lapsus-Live-Band
(seit 56 Wochen auf Platz 1:)
Caramba, caracho - Lapsus live,
dafür bin ich reif!
Caramba, caracho - Lapsus live,
hält die Ohren steif!
Caramba, caracho - Lapsus live,
dafür bin ich reif!
Caramba, caracho - Lapsus live,
hält die Ohren steif!
(Nun kommt ein schwülstig-getragener Sprechgesang.)
(sentimental mit schadenfrohem Einschlag:)
Taratating, Taratatong
und darum sing' ich diesen Song,
damit er dir die Traurigkeit vertreibt.
Taratating, Taratatong,
denn heute knallt's noch im Karton,
doch wer weiß, wie lang das noch so bleibt.
Denn du, du wirst vergehen!
Doch Lapsus bleibt bestehn!
Taratating, Taratatong,
ja heute knallt's noch im Karton,
und unser Leben ist noch aufregend und schön,
so schön, so schön, so schööön!
ich hab auch beim Radio Robotron sehr gelacht (Regina! Toll!!!!!) Nathalie
Radio Robotron, witzig gemacht von Regina & Ginger (Spitze!!) Nina
Ich kann es nicht leugnen, daß Radio Robotron für mich ein besonderer Höhepunkt war - immerhin steckten Tage voller Arbeit und Spaß darin, was hoffentlich zu merken war. Die Reaktionen des Publikums und die immer mal wieder aufflackernden Gesangssessions (Dubai, dubai, dubai...) machten mir - und bestimmt auch Ginger - Lust auf ein neues RR im nächsten Jahr. Großer Dank gilt dabei vor allem Hansi und Dirk, die musikalisch zur Höchstform aufliefen. Roland gab den Anstoß für die Aufzeichnung, und jetzt hören wir nur noch einen Sender... Regina
Radio Robotron war dann für den Morgen eigentlich ein perfekter Einstieg. An der Technik war es keine Arbeit, sondern absoluter Spaß, hier mitmachen zu dürfen. Hansi
Radio Robotron erlebte mich am nächsten Morgen auch nicht sehr fit - Gott sei Dank war vieles vorbereitet, und am Ende wurden wir dann doch noch mit ein paar Lachern für unsere albernen Einfälle belohnt - danke an alle für's Mitspielen! Regina
Milan ist absoluter Radio Robotron-Fan. Er hört die Lapsuskassette die ganze Zeit rauf & runter und kann schon bald alles auswendig! Nina
Wir hörten heut beim Abendbrot die Radio Robotron-Kassette. Milan wie immer irre begeistert - er ist absoluter Fan von Lapsus! Nina
Radio Robotron - ein Erlebnis, das Ihr nie wieder vergessen werdet, auch wenn Ihr das gerne wolltet.
nicht zu vergessen: radio robotron, die mich zum schmunzeln brachten - "wo ist das licht"... Christian
Radio Robotron war in der Vorbereitung so wie in der Durchführung ein echter Kraftakt (meinerseits), aber es hat sich dann doch irgendwie gelohnt. Und es ist für mich eher eine Bestätigung, wenn vor allem die Gören darauf abfahren, obwohl es mir auch gerade auf das Gemeinschaftserlebnis dabei ankommt. Ich hoffe, jeder hatte was zu lachen. Und da das alberne Element im Lover ja auch oft zu kurz kommt, hier noch die mit Spannung erwartete (von mir jedenfalls) Übersetzung des Radio-Robotron-Hitparaden-Siegers "Lapsuso":
Lapsuso (Original: A z z u r r o von Adriano C e l e n t a n o)
|
1. Originelle, äh, originale italienisch-ähnliche Grundfassung I.
Refr.:
II.
|
2. Deutsche Übersetzung I.
Refr.:
II.
|
Was? Hättet Ihr gewußt, daß das so ein selten blöder Text ist, hättet Ihr Lapsuso niemals auf den 1. Platz gewählt?
Ja, gut, der Text ist doof, aber der Klang, der Klang! (Aber die Soße!) Capito? [Jetzt ja...]
Natürlich gab es bei Radio Robotron auch tiefsinnigere Texte mit einer aufrüttelnden und dennoch vielschichtigen Message. So gingen bei uns immer wieder Bitten nach diversen Textausschnitten ein - ich kann mich jetzt nicht im einzelnen an all die Nachfragenden erinnern, mir fällt ganz spontan nur Achims Name ein. Und dieser Name genügt ja wohl, um diesen Bitten den nötigen Nachdruck zu verleihen. Sein Wunsch ist uns Befehl.
Hier also für all unsere Fans (Hallo, Milan!) und insbesondere für ein Lob von Achim ein weiterer Textausschnitt, diesmal aus dem Peter-Maffay-Hit "Ich will leben" (Klasse, Peter!). In ihm kompromittieren, äh, komprimieren sich existentielle Sinnsuche und unbändige Daseinsfreude, ohne dabei platten Ideologismen aufzusitzen oder einer gleichmacherischen Harmoniesucht zu verfallen. Diese Textzeile sollte jedes Handbuch für angehende oder bereits angegangene Singer-Songwriter eröffnen und beschließen - als glänzendes Beispiel für die mögliche, und doch so selten erreichte Kombination von Aussagekraft, Fabulierlust und zartester Empfindsamkeit. Ähnliches findet sich allenfalls in Songs wie "Naninaninanina" (Gilbert & Gilbert) oder "Alles umsonst" (Herzklopfen kostenlos). Hier nun diese prägnante Textzeile, die ihrer alles auslotenden Interpretation noch harrt: "Ich will leben."
Super, Peter! Mehr gibt zumindest die deutsche Sprache nicht her. Von einem übergreifenderen Standpunkt kommt man nicht umhin festzustellen, daß diese Botschaft ergreifend ist. Aber es klingt beschissen. In diesem Sinne: 'Hello again' sagt Regina-ahu!
P.S.: Vielleicht noch 'ne kleine Idee für den nächsten Lover: Ich stieß neulich auf folgenden Anfang einer Geschichte: "Ich überlegte ernsthaft, ob ich ein paar Tabletten nehmen sollte." Vielleicht hat ja jemand Lust, dazu eine Kurzgeschichte zu schreiben? Vielleicht fällt mir selbst ja auch was ein... Regina
Viel Arbeit kostete unser "amüsantes Radio Robotron". Die parodistischen Instrumentalversionen zu den neuen Liedern "Hello again", "Unglück", "Lapsuso" von Hans sind unübertroffen und einmalig wie schon die vorherigen auf unserer ersten Radio-Robotron-CD. Das hat er einfach drauf!! Doch Zweifel an unserem Machen gab's zuhauf. Letztlich waren die Kinder dankbare Zuhörer und die Großen stimmten mit ein. Hat unerwartet viel Freude gemacht! Dirk
Radio Robotron war einfach mal köstlich. Sehr amüsant und voller kleiner und großer Perlen. Was Regina, Dirk und Hansi da wieder zusammen bastelten, adelte den Sonntag Morgen... Achim
Radio Robotron - ohne Dias, nur mit Ton
Radio Robotron - ohne Gage, ohne Lohn
Radio Robotron - ohne Rage, mit viel Hohn
Radio Robotron - für die Tochter und den Sohn
Radio Robotron - ohne Lorbeer'n, ohne Kron'
Radio Robotron - Regina & Ginger in Union
Radio Robotron - Wo bleibt die Überraschung? Da ist sie schon!
Radio Robotron - ohne Stil, doch mit viel Phon
Radio Robotron - und schon weicht die Depression
Radio Robotron - lauter als ein Knallbonbon
Radio Robotron - frischer als ein Minzbonbon
Radio Robotron - nein, wir kennen kein Pardon
Zurück zu Willkommen! Zurück
zu LAPSUS Zurück zu LAPSUS LIVE